Grease a 9×13-inch baking dish with cooking spray.
In a large bowl, whisk together the eggs, flour, milk, hot sauce, paprika, onion powder, and salt. Set aside.
4 eggs, ¼ cup flour, 2 teaspoons hot sauce, ½ cup whole milk, ¼ teaspoon paprika, ¼ teaspoon onion powder, Salt
In a skillet over medium heat, cook the ground beef and chopped onions until the meat is browned and the onions are soft. Stir in the refried beans and mix well.
1 pound ground beef, 1 cup onion, 1 ½ cups refried beans
Layer half of the tortilla chips in the prepared baking dish, followed by half of the meat mixture, half of the chilies (laid open), and half of the shredded cheese. Repeat the layers, finishing with the chilies.
8 green chilies, 2 cups corn tortilla chips, 2 cups Monterey jack
Pour the egg mixture evenly over the top and sprinkle with the remaining cheese.
Cover with foil and bake in the air fryer at 375°F (190°C) for 25 minutes. Remove the foil during the last 5 minutes to allow the cheese to brown slightly.
Let the casserole cool for a few minutes before serving. Enjoy!